Íme az első, nyers vázlatom, ami a tér elrendezését mutatja. Jó lesz, ha kapok egy térképet a valódi méretekkel, hogy kidolgozhassak egy tervrajzot, és hogy lássam, hogy a berajzolt határvonalak valójában hol helyezkednek el a tájban.
Here’s my initial rough sketch illustrating a layout of the space. It will be great to have a site map with actual measurements so I can get to work on a scale drawing and translate the boundaries described by lines with where they actually exist in the landscape.
Alig várom, hogy amint az önkormányzat zöld jelzést ad, találkozzak azokkal, akik szeretnének részt venni a projektben, és meghallgassam a gondolataikat.
Once we get the official go-ahead from town hall, I’m really looking forward to having a meeting with people who are interested in getting involved and to hear their thoughts.
Annyi mindent kell csinálni, amíg ez a kertet összehozzuk, és ebben a mai meleg és napos időben máshoz sincs kedvem, mint kimenni és ásni – teljesen világosan látom az előttem álló feladatot és az ahhoz szükséges gyorsaságot, hogy megvalósítsuk.
There is so much work that needs to be done in order to pull this garden together and in the warm and sunny weather that we’re having today, all I want to do is get out there and start digging - I can really appreciate the challenge at hand as well as the urgency required to make it happen.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése